Romance v angličtině: Royal Night Out od Juliana Jarrolda

V kině je propuštěna noc s královnou: romantický příběh o přestupku právě pokousaný, v nádherném Londýně, mezi troskami bombových útoků během noci vítězství

Anglická romance: Julian Jarrold's A Royal Night Out vychází v divadlech

V kině je propuštěna noc s královnou: romantický příběh o přestupku, který byl právě pokousán, v nádherném Londýně, mezi troskami bombových útoků během noci vítězství.

Meg a Liz (Sarah Gadon a Bel Powely)

Dívčí noc - Sarah Gadon a Bel Powely - Foto Nick Wall.NEF

Rupert Everett

Královna (Emily Watson)

Liz (Sarah Gadon)

směrem k ritz

Vítězná noc v Trafalgaru - Noční děvčata Out-Photo Nick Wall

Na Trafalgarském náměstí

Liz v pomocné uniformě

Jack Reynor

Králova řeč

Tancujte lindy hop

Princezny slaví v kasárnách Chelsea

Jack se rozloučí

Sarah Gadonová

7. dubna zahraje divadla Julian Jarrold The Royal Night Out. Jedná se o sofistikovanou komedii, která osloví nevyléčitelné romantiky, fanatiky anglického stylu, ty, kteří nevynechali epizodu Downtonského opatství, vracející se monarchisty, ty, kteří hledají chladič královny Alžběty II. Lady Gaga a ti, kteří mají nechal své srdce v bezbožném Albionu.

Set v Londýně na Den vítězství, 8. května 1945 , když spojenci přijali bezpodmínečné kapitulace nacistické armády, vypráví noci oslav dvou mladých princezny Elizabeth a Margaret Windsorové v době 19 a 14 let. . Město s radostí exploduje na konci dlouhé a zatěžující války, lidé se vlévají do ulic a dívky se podaří zmocnit povolení krále a královny. Oficiální historie je svědčí o hotelu Ritz a zdá se, že návrat do Buckinghamského paláce proběhl těsně po půlnoci.

Vynikající scénář Trevor De Silvy, Kevin Hood, je nádherný „příběh„ co-if “ nebo co by se stalo, kdyby například bezohledná Margaret - hraná Bel Powley - unikla dohledu, aby se bavila uprostřed Dav a Elizabeth - perfektní Sarah Gadonová - byli nuceni ji pronásledovat po celém Londýně, osamoceně, porušovat konvenci.

V příběhu postaveném tak, aby se dotýkal všech řetězců romantismu, přichází budoucí anglická královna Jack - Jack Reynor - mladý letec, který, zasažený jeho úplným nedostatkem praktického smyslu, se rozhodne pomoci jí a doprovázet ji cestami město zničené bombardováním a mnohem komplikovanější, než si kdy Elizabeth dokázala představit. Když se dvě princezny vrátí do paláce, nyní za úsvitu a poté, co se oba rodiče - Emily Watsonová a Rupert Everett - starají o smrt - Elizabeth bude žít dobrodružství, které ji navždy změní.

Obsazení je zvláště na místě: Bel Silně v roli Margaret je vtipný a vypadá jako malý husa teenager, který nemusí být vždy bezchybný, protože očekávání jsou zaměřena na starší sestru. Sarah Gadon esteticky vypadá jako portrét a člověk si mohl představit její profil vytištěný na poštovní známce; ztělesňuje některé vlastnosti, které lze u mladé Elizabeth uhodnout, jako je smysl pro povinnost, vyrovnanost, odhodlání a vtip. Jack Reynorvěděl, jak se dokonale ponořit do mužské šovinistické reality z roku 1945, je prostý a spolehlivý proletář, hrubý, ale s dobrým srdcem: není možné srovnávat jeho postavu s buržoazními láskami moderních princezen. Přítomnost Ruperta Everetta a Emily Watsonové, kteří hrají krále Jiřího VI. A královny Alžběty I., je třešničkou na dortu obsazení, které musí zprostředkovat historickou důvěryhodnost a výstřednost spiknutí.

Město Londýn je také součástí obsazení: vidět v noci, mladý princezna, zdá se, že vzbudí stejný pocit úžasu a potěšení z moderního devatenáctiletý, uchváceni magické pocitu pánem svého vlastního života. Natáčení noci s královnou trvalo šest týdnů: scény byly natáčeny úplně na místě a ovládání tohoto směru je zřejmé. Jednou z největších výzev bylo provést ambiciózní projekt a zároveň mít k dispozici rozpočet malého anglického nezávislého filmu a najít místa, která by mohla znovu vytvořit Londýn 40. let, Buckinghamský palác a Ritz; Naštěstí inscenace dokázala natočit grandiózní scénu na Trafalgarském náměstí akrálovská rodina byla velmi velkorysá při udělování povolení střílet na Mall . Natáčení na Trafalgarském náměstí bylo velmi emotivní jak pro herce, tak pro posádku. Naštěstí byly některé scény natočeny v den výročí Den vítězství v Evropě. "Tato věc dodala večeru trochu vzrušení," říká Jarrold, když si vzpomíná na 200 bonusů a řvoucí provoz v pozadí. "Střelba tam byla skvělá." Podívali jsme se na palác a přemýšleli, jestli nás královna špionáže špehuje. Očividně to nikdy nebudeme vědět. ““

Kostýmy jsou potěšením pro milovníky ročníku: dobře udržované, od pastelových šatů královny a princezny, přes ty, které nosí obyčejní lidé, a nabízí pohled do společnosti: lidé neměli nové šaty, všichni byli unavení a vyčerpaní válkou , dokonce i ti, kteří se snažili starat o svůj vzhled, často opravovali, nosí oblečení a převrácené kabáty.

Během filmu se hodně smějeme, díky typickému anglickému smyslu pro humor, ale především toužíme po vzpomínce na první lásku, na chuť přestupku, který byl právě pokousán, aniž by se příliš odvážil, a na pocit, že jsem ten okamžik svědkem sebevědomí, ve kterém dívka zjistí, že je žena, s vlastním nákladem povinností.