Původní recept sicilského buccellata

Buccellato je typický sicilský dezert, který se konzumuje hlavně během Vánoc a zimy. Tradicí je, že jsou dávány přátelům jako vánoční pozdrav

Původní recept sicilského buccellata

Buccellato je typický sicilský dezert, který se konzumuje hlavně během Vánoc a zimy. Tradicí je, že jsou dávány přátelům jako vánoční pozdrav.

BUCCELLATO je typický sladký sicilský konzumovány především v období Vánoc a zimy .

Buccellato (z pozdního latinského buccellatum, „sbocconcellato“) je typická sicilská produkce, jako taková byla oficiálně uznána regionálním oddělením zemědělské politiky, a proto byla zařazena do seznamu tradičních italských potravinářských výrobků .

V některých oblastech ostrova se buccellato nazývá také cudduredda , sicilské označení řeckého původu, které znamená „malou korunu“.

Jedná se o křehké těsto s křehkým těstem , které se válí do ne tenkého plátu a plní se podle tradičního receptu náplní sušených fíků , rozinek , mandlí , pomerančových kůrek nebo jiných přísad, které se liší v závislosti na oblastech, ve kterých se nachází. připravené, poté uzavřené a tvarované různými způsoby, často ve tvaru koblihy .

Mandle náplň se skládá ze směsi loupaných mandlí, zuccata (kandované dýně) a čokolády . Tradičnější fíková náplň se místo toho skládá ze směsi sušených fíků, kandovaného ovoce a kousků čokolády.

Na Sicílii nebude nikdy existovat buccellato jako jiné, s výjimkou těch, které lze nyní najít v pecích.

Protože? Recept každé sicilské ženy byl předáván po generace , ingredience se v jednotlivých provinciích mírně liší , každý dezert má svou jedinečnost.

Jedinou jistotou je, že neexistují žádné Vánoce, pokud na stole nejsou žádné Buccellati.

V srdci těchto malých sladkostí leží historie této země se svými vůněmi. Tyto fíky se suší v letním slunci, je základem pro přípravu, ale také mandle , z nichž ostrova je velkorysý.

Dnes je běžné vidět ženy několika rodin, které se shromáždily, aby tyto sladkosti připravily, a jakmile budou připraveny, dostanou se přátelům jako vánoční pozdrav.

Domácí buccellato je obvykle pokryto polevou ; pečivo je pokryto moučkovým cukrem nebo kandovaným ovocem. Pečené v troubě lze buccellato uchovat po dlouhou dobu.

Snad ještě populárnější než buccellato jsou buccellatini. Jsou vyrobeny stejným postupem a stejnými ingrediencemi jako buccellato. Jsou to sušenky , které jsou často vyryty do malých spirál a croissantů.

Na rozdíl od buccellato jsou buccellatini zdobeny jednoduchým moučkovým cukrem nebo moučkovým cukrem a barevnými korálky nebo ocasy.

  • Výtěžek: 30 porcí
  • Příprava: 2 hodiny 0 minut
  • Vaření: 30 minut

Ingredience

  • 500 gramů mouky
  • 150 g granulovaného cukru
  • 150 gramů sádla
  • 5 gramů amoniaku na sladkosti
  • Miláček
  • Marsala
  • 400 gramů sušených fíků
  • 50 gramů mandlí
  • 50 gramů ořechů
  • 50 gramů lískových ořechů
  • 50 gramů hořké čokolády
  • fazole vanilky
  • 1 neošetřená citronová kůra
  • 1 organická pomerančová kůra
  • mletá skořice

Příprava

  1. Vložte sušené fíky do mísy a nechte je zjemnit 2-3 polévkovými lžičkami vody na den.
  2. Následující den přidejte k fíkům Marsala, pokud chcete, a nakrájejte je na kuchyňský robot, poté přikryjte plastovou fólií a odložte stranou.
  3. Hrubě nakrájejte mandle, vlašské ořechy, lískové ořechy.
  4. Kombinujte citronovou a pomerančovou kůru, mletou skořici.
  5. Kombinujte fíky na pánvi a smíchejte se 2-3 polévkovými lžičkami medu.
  6. Vařte několik minut a v případě potřeby přidejte trochu vody, abyste získali homogenní směs.
  7. Když je náplň dobře ochlazena, přidejte nasekanou čokoládu.
  8. Mouku smíchejte s cukrem, sádlem, 2-3 polévkovými lžičkami medu, vanilkovými semínky, amoniakem a vodou potřebnou k získání homogenní směsi. Těsto zabalte do přilnavé fólie a nechte jej asi 30 minut v lednici.
  9. 
Těsto rozvařte na ne příliš tenký list a vytvořte kruh.
  10. Rozložte náplň do středu. Blízko ve tvaru půlměsíce nebo koblihy vyryte povrch do 3 bodů a vytvořte ozdobu, která odhalí výplň.
  11. Vložte buccellato do pece při 200 ° po dobu 30-40 minut.
  12. V závislosti na „rodinném“ receptu se na ozdobu používá glazura nebo jednoduše práškový cukr a skořice.