Úžasný režijní debut Natalie Portman v Sognare è Vivere, z románu Amose Oz (náhled náhledu)
Natalie Portman natočila svůj režijní debut ve filmu, který napsala a hrála v adaptaci mezinárodního bestselleru Amos Oz - Příběh lásky a tmy.
Natalie Portmanův celoživotní sen , projekt, na kterém oscarová herečka pracovala téměř deset let, zasáhl divadla 8. června: podle mezinárodního bestselleru Amos Oz , Příběh lásky a tmy ( Snít znamená žít v italské adaptaci) je příběh mládí izraelského spisovatele, od dětství do pozdního dospívání, na pozadí konce britského mandátu pro Palestinu a v prvních letech vytvoření Státu Izrael po druhé světové válce.
Srdcem filmu je vztah mladého muže s jeho matkou: pouto, které je občas poetické, občas dramatické, což bude znamenat jeho začátky jako spisovatel a ovlivní jeho způsob pohledu na svět. Snít znamená žít rozhodně není tradičním biopicem , nýbrž extrémně ambiciózním filmem, který je daleko od hollywoodských standardů v daném okamžiku pro rozsah svých ambicí.
Natalie Portman ve snění žije s Amirem Tesslerem a Gilad Kahana Natalie Portman byla přesvědčena, že je scenáristkou a hraje jednu z hlavních rolí, aby našla finanční prostředky na svůj debut, a to znamená, že celý film přináší značka její citlivosti, která prosvítá v každé scéně: herečka začíná z pohledu malého Amose (Amir Tessler)mezi rodinnými okamžiky a historickými událostmi vyprávět příběh chlapce, který vyrůstá v Jeruzalémě v letech před narozením Státu Izrael, aby čelil principu věčného izraelsko-palestinského konfliktu s důsledky, které to má na životy lidí, kteří to utrpěli. Syn židovských rodičů, kteří unikli holocaustu a přistáli v Palestině pod britským mandátem, žije Amos se svým otcem Ariehem (Gilad Kahana) , řádným profesorem a učencem, a jeho matkou Fania (Portman)., nevyléčitelný snílek: Je to díky jejím očím, že chlapec je schopen číst konflikty v rodině a mnohem větší v zemi. Díky své fantazii, lásce k dobrodružným příběhům a jejich paradigmatické hodnotě, že pro poezii a obecněji pro slova měl Amos první rozhodující přístup k tomu, co by se stalo jeho světem, psaní.Jeho matka ho naučila síle slov, vychovávala si vzájemný směnný vztah, dokud sen o novém životě nebyl otřesen realitou války a deprese se zmocnila Fanie, což přimělo Amose, aby převzal váhu ženské existenciální malátnosti. a vypořádat se s tím jako s dospělým. To vše, zatímco se Izrael po okupaci palestinských území stává nezávislým státem, ale vstupuje do konfliktu, který je o sedmdesát let později stále bez řešení.
Natalie Portman ve snění žije s Amirem Tesslerem, malým tlumočníkem Amos OzFilm respektuje atmosféru Amosova psaní a pokouší se vyprávět autorův růst v Jeruzalémě mezi lety 1945 a začátkem padesátých let prostřednictvím mikropříběhů a poté se stále soudržnější a soudržnější narativní linií. Přicházející román, ale také skutečný akt lásky Oz pro jeho zemi, adaptace Příběh lásky a tmy měla velmi dlouhé těhotenství: Natalie Portman na tom pracovala devět let, než byla schopna získat financování potřebné k nastavení stroje na výrobu filmu.
Zrození Státu Izrael vyprávělo v Sognare è VivereSnění žije, nese charakteristický znak její elegance , ženského a intimního pohledu, kterým zkoumá podrobnosti hlubokých rodinných vztahů poznačených dobou, snaží se je umístit do dramatického, ale také plného očekávání celkového obrazu. Úžasný a občas odvážný režijní debut pro Natalie Portman - oblíbenou fenomenální fotografii Slawomira Idziaka - která se nezdá být vůbec nováčkem za kamerou pro intenzitu, kterou dokázala příběhu poskytnout a schopnost přenést historie, která je zároveň osobní a kolektivní.